ASTOR PIAZZOLLA PFLEGTE DAS ZU SAGEN
BUENOS AIRES WAR BIS 1955 EINE STADT IM TANGO. EINE ZEIT, IN DER TANGO WAR
GING UND ES WAR AUCH EIN TANGO-PARFÜM IN DER LUFT. DANN FÜGTE ER HINZU MIT
RÜCKTRITT: "TANGO EXISTIERT NICHT MEHR."
DIE ARGENTINISCHE HAUPTSTADT IST JEDOCH
VOLL VON ORTEN, DIE DIE EXISTENZ DIESES TRAURIGEN GEDANKENS NACHBILDEN, DER TANZ SEIN KANN.
JEDE NACHT WERDEN DIE NOTEN DER TIEFSTEN SORGEN WIEDERBELEBT UND DIE KÖRPER WIEDERBELEBT
KOMMEN ZUSAMMEN, UM IN EINEM WIRBELWIND AUS FÄHIGKEITEN UND LEIDENSCHAFT ZU VERSCHMELZEN.
TANGO IST EINE MÖGLICHKEIT, BUENOS AIRES KENNENZULERNEN.
UND ES IST NICHT NUR EINE MUSIKALISCHE REISE, ES IST AUCH EINE ZEITREISE, WEIL ES
SETZT EINE RÜCKKEHR ZU COMPADRITOS UND CUCHILLEROS VORAUS. DIES IST EIN BLICK AUF DIE
ELEGANZ DER VERGANGENHEIT, UND ES IST AUCH EINE FORM, DEN MUT ZU UNSERER ZURÜCKZUGEBEN
KAUERNDE BRÜSTE, ERSCHÖPFT VON BÜROS UND FIGUREN.
HEUTZUTAGE IST ES UNMÖGLICH ZU WISSEN, OB
GIBT ES WENIG ODER VIEL VON DEM TANGO, DEN WIR FRÜHER GEHÖRT HABEN? FAKT IST, DASS
WIR MÜSSEN ZU DEM ZURÜCKKEHREN, WAS WIR WAREN UND DAS WIR IMMER NOCH SIND.
HIER FINDEN SIE EINIGE ORTE, DIE
VERSUCHEN, TANGO IN BUENOS AIRES ZU BEWAHREN, UND DAS ERFÜLLT DIE HERZEN VON
ARGENTINIER UND AUSLÄNDER MIT SINNLICHKEIT UND BEGEISTERUNG FÜR DAS LEBEN.
LA VENTANA TANGO SHOW
DIE WIEGE SCHLECHTHIN DER
TANGO IST IN SAN TELMO. ES GIBT EIN HISTORISCHES KLOSTER, DAS RESTAURIERT WURDE
FÜR SHOWS UND VERGNÜGEN.
DIESER ORT BIETET TANGOKURSE AN,
ERSTKLASSIGE ARGENTINISCHE WEINE, TRADITIONELLE GASTRONOMIE UND EIN UNVERGESSLICHES ERLEBNIS
ZEIGEN, DASS SELBST DIE APATHISCHSTEN ÜBERRASCHT, DA 32 KÜNSTLER AUF DER BÜHNE STEHEN
DARUNTER ZWEI ORCHESTER, VIER TÄNZERPAARE UND ZWEI SÄNGER.
MILONGA TOUR BEI NACHT
EINE NACHT WIE DIE AUTHENTISCHEN TANGUEROS
IST HIER MÖGLICH. ES IST EINER DER WICHTIGSTEN MILONGA-ORTE IN DER GESCHICHTE
VON SAN TELMO. MENSCHEN KÖNNEN IHRE BEWEGUNGEN ÜBEN UND GRUPPENUNTERRICHT GENIEßEN, UND
ENTDECKEN SIE AUCH EIN LIVE-ORCHESTER, DAS DIE TRADITIONELLSTEN KLÄNGE MIT MISCHT
DIE NEUEN.
QUERANDÍ TANGO SHOW
HIER IST ES EINE ZEITREISE
BESTER AUSDRUCK. ES BEFINDET SICH AUCH IN SAN TELMO. EL QUERANDÍ HAT DIE
AUSZEICHNUNG ALS TANGUERÍA, DEKORIERT MIT DEM GLEICHEN STIL WIE IM
ANFANG DES 20. JAHRHUNDERTS.
OBWOHL DER ORT EINE KAPAZITÄT HAT VON
BEI 120 PERSONEN GEHT DER INTIME CHARAKTER NICHT VERLOREN.
DAS BESTE IST DIE SHOW, DIE BESTEHT
EINES RÜCKBLICKS AUF DIE GESCHICHTE DES TANGOS. VERSCHIEDENE PAARE SIND VERANTWORTLICH FÜR
AUFFÜHRUNG DES SPEKTAKELS MIT DEM ZIEL, DIE ENTWICKLUNG DES RHYTHMUS ZU ZEIGEN
UND TANZEN. DIESE AUFFÜHRUNG UMFASST SÄNGER UND MUSIKER AUF HOHEM NIVEAU.
CARLOS GARDEL CORNER
CARLOS GARDEL CORNER BEFINDET SICH IN
DAS GLEICHE VIERTEL, IN DEM DAS ARGENTINISCHE IDOL AUFGEWACHSEN IST. ES IST EINE ALTERNATIVE
DAS KANN KAUM MIT ANDEREN THEMATISCHEN RÄUMEN DES TANGOS VERGLICHEN WERDEN.
DIE SHOW ZEIGT AUCH DIE GESCHICHTE VON
TANGO VON SEINEN ANFÄNGEN BIS HEUTE UND KOMBINIERT DEN BÜHNENTANGO MIT
DER GESELLSCHAFTSTANZ.
EL ALJIBE TANGUERÍA
EL ALJIBE TANGUERÍA STICHT HERVOR
DIE NEUEN VORSCHLÄGE FÜR TANGO IN ARGENTINIEN. BESUCHER FINDEN DORT AM MEISTEN
AKTUELLE MUSIKALISCHE VORSCHLÄGE VON TANGO UND EIN TOPAKTUELLES MENÜ, OHNE DAS ZU VERLIEREN
TRADITIONELLE AROMEN.
TANGO IN PUERTO MADERO
GEGENWART UND VERGANGENHEIT SIND GLEICH
ORT. MIT DEM MADERO TANGO KÖNNEN SIE DIE SCHÖNE AUSSICHT DURCH EIN RIESIGES FENSTER GENIEßEN
DAS IST EIN AUSSICHTSPUNKT, UM DEN FLUSS UND DIE RIESIGEN TÜRME ZU SEHEN.
DIES IST EIN WEG, SICH TIEF ZU VERLIEBEN
MIT ALLEM, WAS MIT TANGO ZU TUN HAT, UND ES KÖNNTE MÖGLICH SEIN, OHNE SICH ZU ENTFERNEN
VOM KOMFORT DER GEGENWART. DIE SHOW IST UNVERGESSLICH.
GALA TANGO
WEITER MIT EXKLUSIV
UMGEBUNGEN MÜSSEN WIR ÜBER GALA TANGO SPRECHEN. DIESER ORT MIT SEINEN FRANZÖSISCH
ARCHITEKTUR WIRD MIT DEN BESTEN WEINEN UND DER HÖCHSTEN GASTRONOMIE GEMISCHT, WÄHREND 19
KÜNSTLER ZEIGEN IHRE LEIDENSCHAFT UND FÄHIGKEITEN.
ES IST EINE ERSTAUNLICHE SHOW, DIE ES ERLAUBT
TANGO-UNTERRICHT OHNE AUFPREIS.
SEÑOR TANGO
EINIGE EXPERTEN SAGEN, DASS ES HIER GIBT
DIE BEEINDRUCKENDSTE SHOW DER STADT IM ZUSAMMENHANG MIT TANGO. AN DIESEM ORT WIRD ES
MÖGLICH SEIN, DIE BESTEN TÄNZER DER WELT UND SÄNGER MIT PROMINENTEN ZU FINDEN
NAMEN.
BESUCHER KÖNNEN AUCH DAS BESTE ESSEN GENIEßEN
UND DER ALLGEGENWÄRTIGE WEIN IN EINEM WUNDERSCHÖNEN VERWANDELTEN THEATER.
TANGO PORTEÑO SHOW
TANGO PORTEÑO BEFINDET SICH IN DER NÄHE DES OBELISKEN,
EIN LUXURIÖSER ORT IM STIL DER 40ER JAHRE, WO 32 KÜNSTLER AUF DER BÜHNE UND 12
LIVE-MUSIKER LASSEN DAS WIRKLICHE LEBEN FÜR EINE WEILE VERGESSEN.
DIEJENIGEN, DIE DEN ORT BESUCHEN, KOMMEN AUCH
ÜBER DAS ABENDESSEN REDEN. ES IST EIN DREISTUFIGER GASTRONOMISCHER VORSCHLAG, DER KOMMT
NACH EINEM LUSTIGEN TANGOKURS.
EL VIEJO ALMACÉN
DIE LEUTE SAGEN, DASS DIES AM MEISTEN IST
HISTORISCHE TANGUERÍA VON SAN TELMO. ES WURDE ZU EINEM ORT VON KULTURELLEM INTERESSE ERKLÄRT
IM JAHR 1982.
DIE BEKANNTESTEN KÜNSTLER DER
DIE GESCHICHTE DES TANGOS WAR IN EL VIEJO ALMACÉN. HEUTZUTAGE IST DAS ESSEN IMMER NOCH EINE SENSATION.
LOS ANGELITOS CAFE
DIESES CAFÉ BEFINDET SICH IN BALVANERA. LOS
DAS ANGELITOS-CAFÉ IST DER ORT, DEN CARLOS GARDEL ZU BEGINN SEINES AUFENTHALTS BESUCHTE
KÜNSTLERISCHE KARRIERE.
ES WURDE 1890 VON EINEM ITALIENER GEGRÜNDET.
ES WURDE MIT EINER ELEGANTEN DEKORATION WIEDERERÖFFNET, DIE AN SEINE ERSTE PHASE IM JAHR 2007 ERINNERT.
JEDE NACHT SIND 21 KÜNSTLER ANWESEND
BÜHNE, DIE DAS PUBLIKUM BLENDET.
HOMERO MANZI CORNER
DIES IST DER ORT, AN DEM HOMERO MANZI
SCHRIEB 1948 SEINEN BERÜHMTEN TANGO "SUR". ABER DIE GROßEN DES GENRES
DES 20. JAHRHUNDERTS GING AUCH DURCH DIESES CAFÉ.
DIE" DINNER-SHOW "DES ORTES IST A
SYMBOL DER URBANEN KULTUR IN BUENOS AIRES, BESONDERS FÜR DIEJENIGEN, DIE SICH DARAN ERINNERN
NOSTALGIE DER 40ER JAHRE.
CARLOS GARDEL MUSEUM
JORGE LUIS BORGES BESCHULDIGT CARLOS
GARDEL, DEN TANGO RUINIERT ZU HABEN. NACH ANGABEN DES ARGENTINISCHEN GESCHICHTENERZÄHLERS UND
DICHTER, NACH GARDEL, HÖRTEN DIE TANGOS AUF, LUSTIG ZU SEIN, UM TRAURIG ZU WERDEN. ABER ES IST
DIESE TRAURIGKEIT MARKIERT DEN PULS EINES RHYTHMUS, DER NEID UND BEWUNDERUNG HERVORRUFT
FÜR ARGENTINIEN AUF DER GANZEN WELT.
CARLOS GARDEL MUSEUM LEHRT, WAS DIE
DER TANGO DES BERÜHMTESTEN ARGENTINISCHEN SÄNGERS HANDELT VON SEINEM LEBEN.
DAS MUSEUM BEFINDET SICH IN DEM HAUS, IN DEM ER BEI SEINER MUTTER LEBTE.
HEUTZUTAGE IHRE BESITZTÜMER, OBJEKTE
DIE IHRE IMPOSANTE PERSÖNLICHKEIT UND FOTOS VON ENORMEM HISTORISCHEN WERT AUSARBEITEN
AUSGESTELLT SIND.
TANGOKURSE NEHMEN
ES GIBT EINE SZENE AUS DEM FILM SCENT
EINER FRAU , IN DER AL PACINO EIN JUNGES MÄDCHEN EINLÄDT, DAS AUF SIE WARTETE
FREUND IN EINEM RESTAURANT, UM DAS BERÜHMTE LIED "POR UNA" ZU TANZEN
CABEZA "JEDES MAL SIEHT JEMAND
DIESES JUWEL IN DER GESCHICHTE DES KINOS WOLLEN SIE LERNEN, TANGO ZU TANZEN.
IN BUENOS AIRES IST DIES MÖGLICH
TÖTE DAS FIEBER. SIE KÖNNEN JEDEN TAG PRIVAT- ODER GRUPPENUNTERRICHT NEHMEN. DAS BESTE
DIE SACHE IST, DASS EIN TOURIST, DER SICH FÜR DEN UNTERRICHT ENTSCHEIDET, DIES WÄHREND DES UNTERRICHTS TUN KANN
ZEIT, DIE ER WÜNSCHT, UND ZURÜCK IN DAS HERKUNFTSLAND, UM WIE TANZEN ZU KÖNNEN
AL PACINO.
BUENOS AIRES RIECHT IMMER NOCH NACH TANGO,
BESONDERS WENN DIE SONNE UNTERGEHT UND DIE BESTE HÄLFTE DES LEBENS BEGINNT. DAS
ES GIBT SO VIELE MÖGLICHKEITEN, DIE KULTUR DER STADT IN DIESEM RHYTHMUS KENNENZULERNEN.
DIE WAHL DES STARTPUNKTS KANN JEDOCH OFT DER SCHWIERIGSTE TEIL SEIN.